HỌC QUA SÁCH
Khóa học Tiếng Trung 365 Ngày — mỗi ngày một truyện ngắn
Học tiếng Trung mỗi ngày cùng Học Qua Sách: mỗi bài là một truyện ngắn có chữ Hán, pinyin và nghĩa tiếng Việt, kèm giọng đọc và thẻ từ vựng trọng tâm. Đây là lộ trình dài hạn 365 ngày — đã có đủ 365 bài sẵn sàng. Chỉ một lần thanh toán 299.000đ — mở khóa toàn bộ các bài đã có cùng mọi bài mới trong lộ trình, xem trọn đời.
Xem miễn phí như thế nào?
Không cần thẻ, không cần trả phí — bắt đầu trong 10 giây.
Ngày 1, 2, 3 — Mở tự do
Bấm xem ngay, không cần đăng ký, không cần tài khoản.
Ngày 4, 5, 6 — Miễn phí
Tự động mở khóa khi đăng ký miễn phí — chỉ 1 chạm bằng tài khoản Google.
VIP Tiếng Trung 365 Ngày — xem tất cả 365 bài hiện có
Một lần thanh toán 299.000đ, mở khóa toàn bộ các bài đã có và mọi bài mới của lộ trình 365 ngày, xem trọn đời.
VIP Tiếng Trung 365 Ngày
- Xem toàn bộ 365 bài hiện có — mua một lần, học trọn lộ trình 365 ngày
- Bài mới lên sóng là tự mở khóa, không trả thêm phí
- Thanh toán VietQR — quét mã là xong
- Kích hoạt tự động trong vài giây, 24/7
- Xem trên điện thoại, máy tính bảng, máy tính
- Học đều mỗi ngày theo đúng thứ tự Ngày 1 → Ngày 365
Trong mỗi bài học có gì?
Một format thống nhất cho cả lộ trình — mở bài nào cũng học được ngay trong vài phút.
Truyện ngắn có pinyin
Mỗi bài một truyện ngắn sáng tác mới, trình bày chữ Hán kèm pinyin và nghĩa tiếng Việt — chưa biết chữ vẫn theo được từ bài 1.
Giọng đọc theo câu
Nghe giọng đọc tiếng Trung theo từng câu trong truyện, luyện thanh điệu và ngữ điệu tự nhiên mỗi ngày.
Thẻ từ vựng trọng tâm
Mỗi bài chốt lại 4 từ vựng trọng tâm kèm chữ Hán, pinyin và nghĩa Việt — ôn nhanh cuối bài để nhớ lâu.
Danh sách bài học — Tiếng Trung 365 Ngày
Bấm vào từng bài để xem — bài miễn phí xem ngay, bài VIP mở khóa sau khi nâng cấp.
1 cuốn sách trong thư viện
Mỗi cuốn là một chuỗi micro-learning 8–10 tập.
📚 Tiếng Trung 365 Ngày (365 tập)
- 🔓 Tập 1: Báo thức buổi sáng
- 🔓 Tập 2: Ly cà phê
- 🔓 Tập 3: Chìa khóa mất
- 🔒 Tập 4: Ngày mưa
- 🔒 Tập 5: Hàng xóm mới
- 🔒 Tập 6: Chợ buổi sáng
- 🔒 Tập 7: Trễ xe buýt
- 🔒 Tập 8: Món canh của bà
- 🔒 Tập 9: Điện thoại vỡ
- 🔒 Tập 10: Dạo công viên
- 🔒 Tập 11: Tấm bản đồ cũ
- 🔒 Tập 12: Chú chó dũng cảm
- 🔒 Tập 13: Chuyến tàu đêm
- 🔒 Tập 14: Chiếc ghế trống
- 🔒 Tập 15: Con diều
- 🔒 Tập 16: Ngọn hải đăng
- 🔒 Tập 17: Người bán thật thà
- 🔒 Tập 18: Hạt giống kỳ diệu
- 🔒 Tập 19: Ngôi làng tuyết
- 🔒 Tập 20: Lời hứa
- 🔒 Tập 21: Ước mơ họa sĩ
- 🔒 Tập 22: Bức thư cuối
- 🔒 Tập 23: Cuộc marathon
- 🔒 Tập 24: Chiếc lọ rỗng
- 🔒 Tập 25: Hai con sói
- 🔒 Tập 26: Người thợ đồng hồ
- 🔒 Tập 27: Món quà người lạ
- 🔒 Tập 28: Đỉnh núi
- 🔒 Tập 29: Chiếc bình vỡ
- 🔒 Tập 30: Bước đi đầu tiên
- 🔒 Tập 31: Bữa sáng của mẹ
- 🔒 Tập 32: Kính của bố
- 🔒 Tập 33: Phòng của chị gái
- 🔒 Tập 34: Bức tranh của em trai
- 🔒 Tập 35: Khu vườn của bà
- 🔒 Tập 36: Câu chuyện của ông
- 🔒 Tập 37: Một ngày của cả nhà
- 🔒 Tập 38: Cây bút mới của bạn cùng bàn
- 🔒 Tập 39: Cửa sổ lớp học
- 🔒 Tập 40: Buổi chiều ở thư viện
- 🔒 Tập 41: Cuộc thi trên sân trường
- 🔒 Tập 42: Nụ cười của cô giáo
- 🔒 Tập 43: Quên mang bài tập
- 🔒 Tập 44: Mèo con A Mi
- 🔒 Tập 45: Ngôi nhà của chó con
- 🔒 Tập 46: Hoa trên ban công
- 🔒 Tập 47: Dọn nhà cuối tuần
- 🔒 Tập 48: Tạp dề của mẹ
- 🔒 Tập 49: Bố học nấu ăn
- 🔒 Tập 50: Ảnh gia đình
- 🔒 Tập 51: Bánh sinh nhật
- 🔒 Tập 52: Lá thư gửi mẹ
- 🔒 Tập 53: Bí mật của hai anh em
- 🔒 Tập 54: Con mèo của hàng xóm
- 🔒 Tập 55: Trên đường tan học
- 🔒 Tập 56: Bạn cùng bàn mới
- 🔒 Tập 57: Ca sĩ của lớp
- 🔒 Tập 58: Cùng nhau trồng cây
- 🔒 Tập 59: Chiếc cặp sách cũ
- 🔒 Tập 60: Đường về nhà
- 🔒 Tập 61: Mì ngon
- 🔒 Tập 62: Tiệm trái cây
- 🔒 Tập 63: Món ăn vặt ở chợ đêm
- 🔒 Tập 64: Lần đầu nấu ăn
- 🔒 Tập 65: Một ngày ở siêu thị
- 🔒 Tập 66: Chiếc váy đỏ
- 🔒 Tập 67: Đôi giày mới
- 🔒 Tập 68: Mua quà
- 🔒 Tập 69: Chợ rau
- 🔒 Tập 70: Hương vị kem
- 🔒 Tập 71: Trà và cà phê
- 🔒 Tập 72: Buổi sáng ở tiệm bánh bao
- 🔒 Tập 73: Đạp xe đi mua rau
- 🔒 Tập 74: Những người trên tàu điện ngầm
- 🔒 Tập 75: Bác tài xế taxi
- 🔒 Tập 76: Bị lạc đường
- 🔒 Tập 77: Hỏi đường
- 🔒 Tập 78: Chợ bên sông
- 🔒 Tập 79: Một ly trà sữa
- 🔒 Tập 80: Bữa tối bánh sủi cảo
- 🔒 Tập 81: Tự làm bánh gato
- 🔒 Tập 82: Cuốn sách giảm giá
- 🔒 Tập 83: Tiệm bán ô
- 🔒 Tập 84: Hoa ở tiệm hoa
- 🔒 Tập 85: Người xếp hàng
- 🔒 Tập 86: Số tiền lẻ tìm lại
- 🔒 Tập 87: Cửa hàng tiện lợi ban đêm
- 🔒 Tập 88: Ghế dài trong công viên
- 🔒 Tập 89: Ví tiền biến mất
- 🔒 Tập 90: Vé xe về nhà
- 🔒 Tập 91: Ngủ sớm dậy sớm
- 🔒 Tập 92: Buổi sáng chạy bộ
- 🔒 Tập 93: Bị cảm rồi
- 🔒 Tập 94: Đi khám răng
- 🔒 Tập 95: Uống nhiều nước
- 🔒 Tập 96: Mắt mỏi rồi
- 🔒 Tập 97: Lớp yoga
- 🔒 Tập 98: Lời khuyên của bác sĩ
- 🔒 Tập 99: Rửa tay rất quan trọng
- 🔒 Tập 100: Ngày thứ một trăm
- 🔒 Tập 101: Công việc của tôi
- 🔒 Tập 102: Một ngày ở văn phòng
- 🔒 Tập 103: Lần đầu họp
- 🔒 Tập 104: Sự giúp đỡ của đồng nghiệp
- 🔒 Tập 105: Buổi tối tăng ca
- 🔒 Tập 106: Viết nhật ký
- 🔒 Tập 107: Dọn dẹp phòng
- 🔒 Tập 108: Bớt xem điện thoại
- 🔒 Tập 109: Ống heo tiết kiệm
- 🔒 Tập 110: Kế hoạch học tập
- 🔒 Tập 111: Mỗi ngày tiến bộ một chút
- 🔒 Tập 112: Không đi muộn nữa
- 🔒 Tập 113: Giúp đỡ người già
- 🔒 Tập 114: Một ngày của tình nguyện viên
- 🔒 Tập 115: Quét dọn phố
- 🔒 Tập 116: Niềm vui trồng rau
- 🔒 Tập 117: Nuôi một con mèo
- 🔒 Tập 118: Bữa trưa lành mạnh
- 🔒 Tập 119: Ngủ một giấc ngon
- 🔒 Tập 120: Thay đổi sau ba tháng
- 🔒 Tập 121: Lần đầu đi máy bay
- 🔒 Tập 122: Ngõ nhỏ Bắc Kinh
- 🔒 Tập 123: Buổi sáng trên Vạn Lý Trường Thành
- 🔒 Tập 124: Đêm Thượng Hải
- 🔒 Tập 125: Gấu trúc ở Thành Đô
- 🔒 Tập 126: Tượng binh mã ở Tây An
- 🔒 Tập 127: Tây Hồ ở Hàng Châu
- 🔒 Tập 128: Vườn cổ Tô Châu
- 🔒 Tập 129: Trà sáng Quảng Châu
- 🔒 Tập 130: Tuyết ở Cáp Nhĩ Tân
- 🔒 Tập 131: Hoa ở Vân Nam
- 🔒 Tập 132: Thị trấn bên sông Trường Giang
- 🔒 Tập 133: Đi tàu cao tốc du lịch
- 🔒 Tập 134: Câu chuyện chiếc vali
- 🔒 Tập 135: Cửa sổ khách sạn nhỏ
- 🔒 Tập 136: Đợi bạn ở sân bay
- 🔒 Tập 137: Phố cổ Hà Nội
- 🔒 Tập 138: Đèn lồng Hội An
- 🔒 Tập 139: Buổi sớm ở Đà Lạt
- 🔒 Tập 140: Mưa ở Huế
- 🔒 Tập 141: Bình minh bên biển
- 🔒 Tập 142: Con đường nhỏ trong núi
- 🔒 Tập 143: Đêm cắm trại
- 🔒 Tập 144: Lá thư trong chuyến đi
- 🔒 Tập 145: Người chụp ảnh
- 🔒 Tập 146: Du khách bị lạc
- 🔒 Tập 147: Một tấm bưu thiếp
- 🔒 Tập 148: Chuyến bay về nhà
- 🔒 Tập 149: Thu hoạch sau chuyến đi
- 🔒 Tập 150: Ngày thứ 150
- 🔒 Tập 151: Mưa mùa xuân
- 🔒 Tập 152: Dưa hấu mùa hè
- 🔒 Tập 153: Lá mùa thu
- 🔒 Tập 154: Lẩu mùa đông
- 🔒 Tập 155: Bông hoa đầu tiên
- 🔒 Tập 156: Trăng và sao
- 🔒 Tập 157: Cầu cầu vồng
- 🔒 Tập 158: Vỏ sò bên biển
- 🔒 Tập 159: Suối giữa núi
- 🔒 Tập 160: Gió trên cánh đồng
- 🔒 Tập 161: Sủi cảo ngày Tết
- 🔒 Tập 162: Đèn hoa Tết Nguyên Tiêu
- 🔒 Tập 163: Bánh ú Tết Đoan Ngọ
- 🔒 Tập 164: Bánh trung thu
- 🔒 Tập 165: Leo núi Tết Trùng Dương
- 🔒 Tập 166: Trung thu ở Việt Nam
- 🔒 Tập 167: Chợ hoa ngày Tết
- 🔒 Tập 168: Chè trôi nước ngày Đông chí
- 🔒 Tập 169: Nấm sau mưa
- 🔒 Tập 170: Lời hẹn với người tuyết
- 🔒 Tập 171: Chim én đã trở về
- 🔒 Tập 172: Đêm đom đóm
- 🔒 Tập 173: Mùa hè hoa sen
- 🔒 Tập 174: Hương hoa quế
- 🔒 Tập 175: Lá phong đỏ rồi
- 🔒 Tập 176: Trận tuyết đầu tiên
- 🔒 Tập 177: Món quà của gió
- 🔒 Tập 178: Hạt giống nảy mầm rồi
- 🔒 Tập 179: Vòng tuổi của cây cổ thụ
- 🔒 Tập 180: Lá thư của bốn mùa
- 🔒 Tập 181: Nụ cười của bà
- 🔒 Tập 182: Nước mắt của bạn
- 🔒 Tập 183: Cậu bé nhút nhát
- 🔒 Tập 184: Dũng cảm nói xin lỗi
- 🔒 Tập 185: Nhớ người ở phương xa
- 🔒 Tập 186: Một lời cảm ơn
- 🔒 Tập 187: Khi tức giận
- 🔒 Tập 188: Bí mật vui vẻ
- 🔒 Tập 189: Ông lão cô đơn
- 🔒 Tập 190: Tiếng đàn của hàng xóm
- 🔒 Tập 191: Hương vị tình mẹ
- 🔒 Tập 192: Bóng lưng của cha
- 🔒 Tập 193: Lời hẹn của hai chị em
- 🔒 Tập 194: Bạn cũ gặp lại
- 🔒 Tập 195: Chiếc ô của người lạ
- 🔒 Tập 196: Lá thư xin lỗi
- 🔒 Tập 197: Sức mạnh của nụ cười
- 🔒 Tập 198: Sự kiên nhẫn chờ đợi
- 🔒 Tập 199: Niềm vui sẻ chia
- 🔒 Tập 200: Ngày thứ hai trăm
- 🔒 Tập 201: Nước mắt và nụ cười
- 🔒 Tập 202: Bông hoa trong lòng
- 🔒 Tập 203: Một lời động viên
- 🔒 Tập 204: Đồng hành là món quà tốt nhất
- 🔒 Tập 205: Nhớ nhà rồi
- 🔒 Tập 206: Đám cưới của bạn
- 🔒 Tập 207: Một sinh linh mới chào đời
- 🔒 Tập 208: Làm hòa với mẹ
- 🔒 Tập 209: Ước mơ không phân tuổi tác
- 🔒 Tập 210: Bài tập của tình yêu thương
- 🔒 Tập 211: Tôi muốn làm cô giáo
- 🔒 Tập 212: Ước mơ mở tiệm nhỏ
- 🔒 Tập 213: Lần đầu phỏng vấn
- 🔒 Tập 214: Cô gái vẽ tranh
- 🔒 Tập 215: Cậu bé hát
- 🔒 Tập 216: Người viết sách
- 🔒 Tập 217: Con dao của đầu bếp
- 🔒 Tập 218: Áo blouse trắng của bác sĩ
- 🔒 Tập 219: Ruộng của người nông dân
- 🔒 Tập 220: Vô lăng của bác tài
- 🔒 Tập 221: Tháng lương đầu tiên
- 🔒 Tập 222: Để dành tiền mua đàn guitar
- 🔒 Tập 223: Ngày đầu khởi nghiệp
- 🔒 Tập 224: Thất bại cũng là bài học
- 🔒 Tập 225: Kiên trì luyện tập
- 🔒 Tập 226: Đêm trước cuộc thi
- 🔒 Tập 227: Ngày nhận giải
- 🔒 Tập 228: Thầy của thầy
- 🔒 Tập 229: Ông lão sửa giày
- 🔒 Tập 230: Ông lão cắt tóc
- 🔒 Tập 231: Cô gái tiệm hoa
- 🔒 Tập 232: Hương thơm tiệm bánh mì
- 🔒 Tập 233: Cô y tá ca đêm
- 🔒 Tập 234: Một ngày của lính cứu hỏa
- 🔒 Tập 235: Chú cảnh sát và em bé
- 🔒 Tập 236: Anh giao hàng
- 🔒 Tập 237: Thầy giáo đã nghỉ hưu
- 🔒 Tập 238: Về quê khởi nghiệp
- 🔒 Tập 239: Ngày khai trương tiệm nhỏ
- 🔒 Tập 240: Danh sách ước mơ
- 🔒 Tập 241: Câu chuyện quán trà
- 🔒 Tập 242: Múa rối bóng
- 🔒 Tập 243: Mặt nạ Kinh kịch
- 🔒 Tập 244: Sức hút của thư pháp
- 🔒 Tập 245: Câu chuyện chiếc quạt
- 🔒 Tập 246: Truyền thuyết đèn lồng
- 🔒 Tập 247: Cây cầu ở cổ trấn
- 🔒 Tập 248: Chiếc đồng hồ ở phố cổ
- 🔒 Tập 249: Con đường tơ lụa
- 🔒 Tập 250: Âm thanh đàn nhị
- 🔒 Tập 251: Giai điệu đàn cổ tranh
- 🔒 Tập 252: Trí tuệ cờ vây
- 🔒 Tập 253: Trận cờ tướng
- 🔒 Tập 254: Buổi sáng tập Thái cực
- 🔒 Tập 255: Thiếu niên võ thuật
- 🔒 Tập 256: Nghệ thuật cắt giấy
- 🔒 Tập 257: Lớp học gốm
- 🔒 Tập 258: Cô gái thêu thùa
- 🔒 Tập 259: Câu chuyện ngôi nhà cổ
- 🔒 Tập 260: Ngôi trường trong làng
- 🔒 Tập 261: Ngày đi chợ phiên
- 🔒 Tập 262: Hội đền bên sông
- 🔒 Tập 263: Ánh đèn sân khấu tuồng
- 🔒 Tập 264: Bí mật rừng trúc
- 🔒 Tập 265: Truyền thuyết cầu đá
- 🔒 Tập 266: Câu chuyện bên giếng
- 🔒 Tập 267: Truyền thuyết cây cổ thụ
- 🔒 Tập 268: Câu chuyện thần núi
- 🔒 Tập 269: Người ngư phủ và con cá
- 🔒 Tập 270: Cây cầu văn hóa
- 🔒 Tập 271: Câu chuyện điện thoại
- 🔒 Tập 272: Thế giới trong máy tính
- 🔒 Tập 273: Buổi sáng của robot
- 🔒 Tập 274: Đôi mắt của máy bay không người lái
- 🔒 Tập 275: Hành trình xe điện
- 🔒 Tập 276: Ngôi nhà năng lượng mặt trời
- 🔒 Tập 277: Lá thư trên mặt trăng
- 🔒 Tập 278: Khoảng cách của những vì sao
- 🔒 Tập 279: Đêm với kính thiên văn
- 🔒 Tập 280: Giấc mơ phi hành gia
- 🔒 Tập 281: Thế giới dưới đáy biển
- 🔒 Tập 282: Câu chuyện người thợ lặn
- 🔒 Tập 283: Bí mật núi lửa
- 🔒 Tập 284: Buổi tập phòng động đất
- 🔒 Tập 285: Bản tin dự báo thời tiết
- 🔒 Tập 286: Hành trình của hạt giống
- 🔒 Tập 287: Điệu nhảy của ong mật
- 🔒 Tập 288: Thành phố của kiến
- 🔒 Tập 289: Sự lột xác của bướm
- 🔒 Tập 290: Trí nhớ của voi
- 🔒 Tập 291: Trí khôn của khỉ
- 🔒 Tập 292: Hành trình di cư của chim
- 🔒 Tập 293: Trí nhớ của cá
- 🔒 Tập 294: Quang hợp của cây
- 🔒 Tập 295: Vòng tuần hoàn của nước
- 🔒 Tập 296: Phân loại rác
- 🔒 Tập 297: Tiết kiệm điện
- 🔒 Tập 298: Lớp học thông minh
- 🔒 Tập 299: Ngôi trường tương lai
- 🔒 Tập 300: Ngày thứ ba trăm
- 🔒 Tập 301: Buổi sáng thành phố
- 🔒 Tập 302: Làng quê thay đổi
- 🔒 Tập 303: Con đường mới sửa
- 🔒 Tập 304: Cây cầu vượt biển
- 🔒 Tập 305: Tuyến tàu điện mới
- 🔒 Tập 306: Xe đạp công cộng
- 🔒 Tập 307: Thành phố xanh
- 🔒 Tập 308: Một ngày Tết trồng cây
- 🔒 Tập 309: Bảo vệ dòng sông
- 🔒 Tập 310: Bãi biển sạch
- 🔒 Tập 311: Ông lão và biển cả
- 🔒 Tập 312: Con đường không rào cản
- 🔒 Tập 313: Giúp đỡ người khuyết tật
- 🔒 Tập 314: Nhà ăn cộng đồng
- 🔒 Tập 315: Sách mới ở thư viện
- 🔒 Tập 316: Học viên lớp học đêm
- 🔒 Tập 317: Học viên bảy mươi tuổi
- 🔒 Tập 318: Học một nghề thủ công
- 🔒 Tập 319: Ngôn ngữ thứ hai
- 🔒 Tập 320: Vẻ đẹp của chữ Hán
- 🔒 Tập 321: Nhật ký tiếng Trung của tôi
- 🔒 Tập 322: Trò chuyện với bạn Trung Quốc
- 🔒 Tập 323: Lần đầu thuyết trình
- 🔒 Tập 324: Tôi trên sân khấu
- 🔒 Tập 325: Vượt qua hồi hộp
- 🔒 Tập 326: Tôi sau thất bại
- 🔒 Tập 327: Bắt đầu lại
- 🔒 Tập 328: Trái tim biết ơn
- 🔒 Tập 329: Giúp người, vui mình
- 🔒 Tập 330: Người bạn một năm
- 🔒 Tập 331: Lời hẹn mùa đông
- 🔒 Tập 332: Lá thư gửi tương lai
- 🔒 Tập 333: Hộp thời gian
- 🔒 Tập 334: Món quà của 365 ngày
- 🔒 Tập 335: Nhìn lại một năm
- 🔒 Tập 336: Tôi đã học được gì
- 🔒 Tập 337: Ngày khó quên nhất
- 🔒 Tập 338: Người thầy yêu thích nhất
- 🔒 Tập 339: Người bạn tốt nhất
- 🔒 Tập 340: Sự ủng hộ của gia đình
- 🔒 Tập 341: Kế hoạch năm mới
- 🔒 Tập 342: Về nhà ăn Tết
- 🔒 Tập 343: Bữa cơm tất niên
- 🔒 Tập 344: Câu chuyện bao lì xì
- 🔒 Tập 345: Đêm giao thừa thức đón năm mới
- 🔒 Tập 346: Ngày đầu năm mới
- 🔒 Tập 347: Chúc Tết bố mẹ
- 🔒 Tập 348: Lời chúc của bạn bè
- 🔒 Tập 349: Ước một điều ước
- 🔒 Tập 350: Ngày thứ 350
- 🔒 Tập 351: Chuẩn bị lễ tốt nghiệp
- 🔒 Tập 352: Bài thuyết trình tiếng Trung của tôi
- 🔒 Tập 353: Chia tay thầy cô
- 🔒 Tập 354: Món quà của bạn cùng lớp
- 🔒 Tập 355: Để lại cách liên lạc
- 🔒 Tập 356: Buổi học cuối cùng
- 🔒 Tập 357: Ngày thi
- 🔒 Tập 358: Chờ đợi kết quả
- 🔒 Tập 359: Tin vui
- 🔒 Tập 360: Bữa tối ăn mừng
- 🔒 Tập 361: Viết một lá thư cảm ơn
- 🔒 Tập 362: Sự trưởng thành của tôi
- 🔒 Tập 363: Mục tiêu tiếp theo
- 🔒 Tập 364: Hẹn gặp ngày mai
- 🔒 Tập 365: Khởi đầu mới
Câu hỏi thường gặp
Gồm toàn bộ 365 bài Tiếng Trung đã lên sóng và mọi bài mới của lộ trình 365 ngày khi được cập nhật, xem trọn đời, không giới hạn số lần xem, không thu thêm phí.
Quét mã VietQR bằng app ngân hàng, chuyển đúng số tiền và nội dung hiện trên màn hình. Hệ thống tự nhận diện và kích hoạt VIP trong vài giây.
Vào bất kỳ bài học nào đang khóa, bấm nút “Nâng cấp” trong khung bài học.
Nên học lần lượt từ Ngày 1 theo đúng lộ trình — độ khó tăng dần theo giai đoạn. Bạn cũng có thể xem lại bất kỳ bài nào, bất kỳ lúc nào sau khi đã mở khóa.
Được. Lộ trình thiết kế cho người mới: các bài đầu rất ngắn và cơ bản, có nghĩa tiếng Việt đồng hành trong mọi bài.
Được — mọi bài học xem trực tiếp trên web, không cần cài app.
Lộ trình 365 ngày đang được cập nhật liên tục. Thành viên VIP được xem ngay khi bài lên sóng, không trả thêm phí.
Bắt đầu miễn phí ngay hôm nay
Xem các bài đầu không cần đăng ký — hoặc đi thẳng lên VIP Tiếng Trung 365 Ngày để mở khóa toàn bộ 365 bài hiện có và trọn lộ trình.